おまけの日記

スルタン

2009年05月22日 21:02

結婚して間もない頃・・・

主人が仕事から帰ってからの会話

s:ただいまー
w:おかえり
s:「あーあ」ってなに?
w:「あ」?
s:「あーあ」だよ。いみなに?
w:「あ」?「あいうえおのあ」?
s:あーのいみだよ!!
w:あ・・・「あっ」?おもいついたときにいう言葉かな?
s:えーなんかちがうよ。「あーあ」だよ!
w:だからなんなの?「あー」は、「あーだれかきた!」のあーかな?どこで聞いたの?

と・・主人は椅子にすわって、「あーあー」とため息

ななんと溜息を知らないというではないですか
文化の違い?これはたまげた!!んだんだたまげだ!!
s: